Escene ES / WS-სერია — ჩვენი PBX-ისთვის დაყენება
Escene (ჩინური კომპანია 广州市亿景通信, Guangzhou) იაფფასიან სამაგიდო IP-ტელეფონებს ES და WS სერიებიდან აწარმოებს, რომლებსაც 2010-იან წლებში დსთ-ის ოფისებსა და ობიექტებში მასობრივად აყენებდნენ. აპარატები წარმოებიდან მოხსნილია, მაგრამ მოქმედია: მათი დაყენება ერთნაირია და ჩვენს PBX-თან მუშაობს.
მთელი სერიის ვებ-ინტერფეისში ქარხნული შესვლა არის root / root, ხოლო ნაგულისხმევი მისამართი, თუ ქსელში DHCP არ არის, — 192.168.0.200.
საერთო რეკვიზიტები, პორტები და ქსელის მოთხოვნები იხილეთ მიმოხილვის გვერდზე „SIP-ტელეფონების დაყენება“.
რა დაგჭირდებათ#
- დამატებითი ნომრის რეკვიზიტები ადმინისტრაციული პანელიდან: ადმინისტრაციული პანელი → ტელეფონია → «თანამშრომლები და ჯგუფები» ჩანართი → ოპერატორთან «პაროლის ჩამოყრა» (როგორ მივიღოთ).
- ტელეფონი, რომელიც LAN პორტში კაბელით იმავე ქსელშია მიერთებული, სადაც კომპიუტერი. კვება — PoE სახელწოდებაში P ასოს მქონე შესრულებებისთვის (ES270-P, ES280-P, ES330-PEG), დანარჩენებისთვის — კვების ბლოკი.
- კომპიუტერი ბრაუზერით იმავე ქსელში.
ნაბიჯი 1. ტელეფონის IP-მისამართის გაგება#
ტელეფონზე: Menu (მენიუ) → სისტემური პარამეტრები (系统设置) → მდგომარეობის ნახვა (查看状态) → ქსელის მდგომარეობა (网络状态) — ეკრანზე მიმდინარე IP-მისამართი, MAC-მისამართი, ნიღაბი და შლუზი იქნება.
თუ ქსელში DHCP-სერვერი არ არის, ტელეფონი ქარხნულ მისამართზე 192.168.0.200 ჩაირთვება. მასთან დასაკავშირებლად კომპიუტერს დროებით იმავე ქვეკსელიდან მისამართი სჭირდება, მაგალითად 192.168.0.50.
მისამართის ტიპი (DHCP, სტატიკური ან PPPoE) იქვე იცვლება: სისტემური პარამეტრები → გაფართოებული პარამეტრები (高级设置) → ქსელი (网络) → LAN-პორტის პარამეტრები. გაფართოებული პარამეტრების ქარხნული პაროლი ცარიელია — უბრალოდ დადასტურებას დააჭირეთ.
ნაბიჯი 2. ვებ-ინტერფეისში შესვლა#
ტელეფონის მისამართი ბრაუზერში შეიყვანეთ: http://<IP телефона> (ან http://192.168.0.200, თუ მისამართი ქარხნულია).
| ქარხნული მნიშვნელობა | |
|---|---|
| მისამართი | http://<IP телефона> (ქარხნული — http://192.168.0.200) |
| მომხმარებლის სახელი | root |
| პაროლი | root |
| გაფართოებული პარამეტრების პაროლი თავად ტელეფონში | ცარიელი |
შესვლის შემდეგ იხსნება გვერდი ტელეფონის მდგომარეობა (话机状态): firmware-ის ვერსია, თითოეული ანგარიშის რეგისტრაციის მდგომარეობა და ქსელის პარამეტრები. მარცხნივ განყოფილებების მენიუა.
სკრინშოტი: Escene ES330-PEG IP 智能话机. 用户使用手册 (მომხმარებლის სახელმძღვანელო), გვ. 34.
ადმინისტრატორის პაროლი ტელეფონის მომსახურების განყოფილებაში იცვლება. თუ ქარხნული root არ გამოდგა — პაროლი უკვე შეცვლილია; მისი აღდგენა შეუძლებელია, მხოლოდ ტელეფონის ქარხნულ პარამეტრებზე დაბრუნება შეიძლება.
ნაბიჯი 3. PBX-ის მონაცემების შეყვანა#
გახსენით განყოფილება „ანგარიში და სერვერის პარამეტრები“ (账号及服务器配置), აირჩიეთ ანგარიში (账号 1) და ბლოკი „ძირითადი“ (基础):
| ადმინისტრაციაში („დამატებითი ნომრის მონაცემები“) | ტელეფონში (ანგარიში და სერვერი → ძირითადი) |
|---|---|
| — | ჩართვა (是否启用) — მონიშვნის დასმა |
| — | ანგარიშის რეჟიმი (账号模式) — VOIP |
| შიდა ნომერი | ნაჩვენები სახელი (显示名) — ხაზის წარწერა ეკრანზე |
| ლოგინი | ანგარიში (帐号) და ავთენტიფიკაციის სახელი (认证用户名) — გრძელი სტრიქონი sip-…-<номер> მთლიანად, ორივე ველში |
| პაროლი | პაროლი (密码) |
| SIP-სერვერი | SIP-სერვერი (SIP 服务器) |
პორტი 5060 |
ლოკალური SIP-პორტის შეცვლა არ არის საჭირო; ჩვენთან სერვერის პორტი სტანდარტულია |
ტრანსპორტი UDP |
კავშირის ტიპი (连接类型) → UDP (ქარხნული მნიშვნელობა) |
ველები სარეზერვო სერვერი (备用服务器), გარე proxy (外出代理服务器), STUN-სერვერი და NAT Traversal ცარიელი და გამორთული დატოვეთ. შეინახეთ პარამეტრები.
სკრინშოტი: Escene ES330-PEG IP 智能话机. 用户使用手册 (მომხმარებლის სახელმძღვანელო), გვ. 37.
დამატებით: ტელეფონის კლავიატურით დაყენება, რეგისტრაციის დრო, SIP-ის გლობალური პარამეტრები
- კომპიუტერის გარეშე. იგივე ანგარიშის შეყვანა კლავიატურითაც შეიძლება: სისტემური პარამეტრები (系统设置) → გაფართოებული პარამეტრები (高级设置) → პაროლი (ქარხნულად ცარიელი) → SIP → SIP ანგარიშის პარამეტრები (账号SIP 设置) → აირჩიეთ ანგარიში და შეავსეთ: ანგარიშის ჩართვა, ანგარიში (账号), ავთენტიფიკაციის სახელი (验证用户名), პაროლი (密码), ძირითადი SIP-დომენი (主SIP 域名), კავშირის ტიპი (连接类型) = UDP. სავალდებულო ველები
*-ითაა მონიშნული. გრძელი ლოგინის ციფრულ კლავიატურაზე აკრეფა ხანგრძლივია — ბრაუზერით უფრო სწრაფია. - ხელახალი რეგისტრაციის ინტერვალი (注册刷新时间) — ქარხნულად 3600 წამი, მინიმუმი 20; შეცვლა საჭირო არ არის.
- SIP-ის გლობალური პარამეტრები (全局SIP 设置) გამოიყენება მხოლოდ მაშინ, როცა სერვერი თვითონ ანგარიშში მითითებული არ არის. თუ ანგარიშში SIP-სერვერის ველი შეავსეთ — გლობალურ პარამეტრებს ხელი არ ახლოთ.
- PC-პორტი. PC-პორტის ქარხნული რეჟიმი არის „ხიდი“ (网桥模式): მასზე კომპიუტერის შეერთება შეიძლება და ის იმავე ქსელში მოხვდება. „როუტერის“ (路由模式) რეჟიმი ჩვენი ამოცანისთვის საჭირო არ არის და ხელს უშლის.
ნაბიჯი 4. რეგისტრაციის შემოწმება#
- ვებ-ინტერფეისში: მთავარი გვერდი ტელეფონის მდგომარეობა (话机状态) თითოეული ანგარიშის რეგისტრაციის მდგომარეობას აჩვენებს — რეგისტრირებულია თუ არა.
- ტელეფონზე: სისტემის პარამეტრები → მდგომარეობის ნახვა → ხაზის მდგომარეობა (线路状态); მოლოდინის რეჟიმში რეგისტრირებული ანგარიშის სახელი მთავარ ეკრანზე ჩნდება.
- ადმინისტრაციულ პანელში: ტელეფონია → „თანამშრომლები და ჯგუფები“ — ოპერატორთან ინთება მწვანე წერტილი და ის სტრიქონი, რომლითაც ტელეფონმა თავი წარადგინა. სტატუსი სატელეფონო სადგურიდან მოდის და წუთში ერთხელზე ხშირად არ ახლდება.
- სატესტო ზარი: აკრიფეთ კოლეგის შიდა ნომერი.
ხმის ხარისხი — ექო-ტესტი *43. მწვანე წერტილი მხოლოდ რეგისტრაციაზე მიუთითებს: ხმა ცალკე ნაკადით გადის და ცალკე შეიძლება გაფუჭდეს. ტელეფონიდან აკრიფეთ *43 და დააჭირეთ Send / OK-ს (ვარსკვლავით დაწყებულ ნომერს აპარატების უმეტესობა თვითონ არ იწყებს აკრეფას). სატელეფონო სადგური ყურმილს აიღებს, წამში მოკლე ზუმერს მოგასმენინებთ და შემდეგ თქვენს ხმას დაგიბრუნებთ — დაახლოებით ათი წამი ილაპარაკეთ ყურმილში და მოუსმინეთ საკუთარ თავს. თუ ზუმერიც და საკუთარი ხმაც ისმის — ხმა ორივე მიმართულებით გადის. ზუმერი არის, საკუთარი ხმა არა — ხმა ტელეფონიდან სადგურამდე ვერ მიდის (ყველაზე ხშირად როუტერის SIP ALG არის დამნაშავე). ზუმერიც კი არ არის — ხმა სადგურიდან ტელეფონამდე ვერ მოდის. ყველა შედეგის განხილვა და გაზომილი მაჩვენებლები (დანაკარგი, ჯიტერი, დაყოვნება) იხილეთ განყოფილებაში „კავშირის ხარისხის შემოწმება“.
ქარხნულ პარამეტრებზე დაბრუნება#
დაბრუნება საჭიროა მეორადი ტელეფონისას (მასში შეიძლება სხვისი ანგარიში და, უარესი, ავტომატური დაყენების მისამართი დარჩეს, რომელიც ყოველ გადატვირთვაზე თქვენს პარამეტრებს წაშლის), root-ის პაროლის დავიწყებისას ან არაპროგნოზირებადი ქცევისას. იშლება ყველაფერი: SIP-ანგარიშები, ქსელის პარამეტრები, ვებ-პაროლი, ტელეფონის წიგნი და ენა.
მეთოდი 1. ტელეფონიდან. Menu (მენიუ) → სისტემური პარამეტრები (系统设置) → გაფართოებული პარამეტრები (高级设置) → გაფართოებული პარამეტრების პაროლი (ქარხნულად ცარიელი) → ქარხნული მნიშვნელობების აღდგენა (恢复出厂值) → დაადასტურეთ.
მეთოდი 2. ვებ-ინტერფეისიდან. ტელეფონის მომსახურების განყოფილება → ქარხნული კონფიგურაციის აღდგენა (恢复出厂配置). სახელმძღვანელო აფრთხილებს: ვებ-ინტერფეისიდან დაბრუნების შემდეგ ტელეფონი უნდა გადაიტვირთოს, თორემ პარამეტრები არ ამოქმედდება. შედეგი ტელეფონის ეკრანიდან დაბრუნების იდენტურია.
იქვე, გვერდით პაროლის შეცვლა (密码修改) პუნქტში იცვლება ვებ-ინტერფეისის ანგარიში — ქარხნული სახელი და პაროლი ორივე root-ია.
დაბრუნების შემდეგ. ტელეფონი მისამართს DHCP-ით აიღებს, DHCP-სერვერის არქონისას კი 192.168.0.200-ზე აიწევა. ვებ-ინტერფეისში შესვლა კვლავ root / root იქნება, გაფართოებული პარამეტრების პაროლი ცარიელი გახდება, SIP-ანგარიში კი თავიდან უნდა შეიყვანოთ.
თუ ტელეფონი არ რეგისტრირდება#
- ლოგინის ველში შიდა ნომერია შეყვანილი. ანგარიშში (帐号) და ავთენტიფიკაციის სახელში (认证用户名) უნდა იყოს მთელი გრძელი სტრიქონი
sip-xxxxxxxx-<номер>და არა „101“. - არ არის მონიშნული „ჩართვა“ (是否启用). ანგარიში შევსებულია, მაგრამ გამორთულია და ტელეფონი რეგისტრაციას არ ცდილობს.
- ანგარიშში SIP-სერვერის ველი ცარიელია. მაშინ ტელეფონი მისამართს SIP-ის გლობალური პარამეტრებიდან იღებს — იქ კი ის შეიძლება არ იყოს ან სხვისი იყოს. შეავსეთ ველი თავად ანგარიშში.
- პაროლი სხვა ფანჯრიდანაა შეყვანილი. შიდა ნომრის პაროლი ერთხელ ჩანს; თუ შენახული არ არის — ადმინისტრირების პანელში დააჭირეთ „პაროლის განახლებას“ და შეიყვანეთ ახალი.
- ტელეფონი სხვა ქვექსელშია. DHCP-ის გარეშე აპარატი
192.168.0.200-ზეა და192.168.1.xქსელში ვერც სატელეფონო სადგურს ხედავს, ვერც ბრაუზერს. გადართეთ DHCP-ზე (ნაბიჯი 1). - არჩეულია TLS კავშირის ტიპი. ჩვენი სატელეფონო სადგური TLS/SRTP დაშიფვრას არ უზრუნველყოფს: კავშირის ტიპი (连接类型) უნდა იყოს
UDP. - ჩართულია STUN ან NAT Traversal. ჩვენ ისინი არ გვჭირდება და ხელს გვიშლის: ორივე გამორთეთ.
- SIP ALG როუტერზე. რეგისტრაცია არის, მაგრამ ზარი წყდება ან მხოლოდ ერთი მხარე ისმის — გამორთეთ SIP ALG (დაწვრილებით — მიმოხილვაში).
არ დაგეხმარათ — ან ტელეფონი რეგისტრირებულია, მაგრამ ხმა არ არის, ზარი 30 წამის შემდეგ წყდება, შემომავალი ზარები არ მოდის: სიმპტომების მიხედვით განხილვა — „ტელეფონი არ მუშაობს: დიაგნოსტიკა“, წარწერებისა და შეცდომის კოდების განმარტება — „არ რეგისტრირდება: შეცდომის კოდები“.
ოჯახის მოდელები#
| მოდელი | ეკრანი / ხაზები | PoE | დაყენების თავისებურებები |
|---|---|---|---|
| ES330 / ES330-PEG, WS330 | შავ-თეთრი გრაფიკული, რამდენიმე SIP-ანგარიში | P ვერსიაში | ამ გვერდის ეტალონი; WS330 იგივეა Wi‑Fi-ით |
| ES220 / ES220N | შავ-თეთრი, 2 ანგარიში | არა | იგივე ვებ-ინტერფეისი და ველები, root/root |
| ES270 / ES270-P / ES270-PC / ES270-PG | შავ-თეთრი | P ვერსიებში | იგივე ნაბიჯები |
| ES280-P / ES282-PG / ES282-PC | შავ-თეთრი | კი | იგივე ნაბიჯები |
| ES290 / ES292 | შავ-თეთრი, 2 ანგარიში | ვერსიაზეა დამოკიდებული | იგივე ნაბიჯები |
| ES205-P / ES206-P / ES210-P | შავ-თეთრი, საწყისი დონე | კი | იგივე ნაბიჯები |
| ES380-PG / ES410 / ES620 / ES680-PEG | უმაღლესი მოდელები, მეტი ხაზი და ღილაკი | კი | იგივე ნაბიჯები; ES620-ს რვამდე დამოუკიდებელი SIP-ანგარიში აქვს |
| GS-სერია, US102/US103 | — | — | ⚠️ verify: ვენდორის მოქმედ ჩამოტვირთვების განყოფილებაში ეს აღნიშვნები არ არის — სავარაუდოდ რეგიონული სახელები ან წარმოებიდან მოხსნილი მოდელებია. სახელმძღვანელოები არ გვაქვს და ნაბიჯები შემოწმებული არ არის |
| HS108 / HS118 | სასტუმროს ტელეფონები | ვერსიაზეა დამოკიდებული | მოწყობილობების სხვა კლასი (სასტუმროს ნომრებისთვის), საკუთარ ვებ-ინტერფეისში ეწყობა — აქ აღწერილი არ არის |
ხშირად დასმული კითხვები#
escene.cn არ იხსნება — ვენდორი ჯერ არსებობს?#
არსებობს. ძველი დომენი escene.cn არ პასუხობს (შემოწმებულია 09.09.2026), მაგრამ კომპანია მუშაობს escene.com.cn-ზე, სადაც მოდელების სახელმძღვანელოები და firmware-ებია — მათ შორის ES220, ES290, ES320, ES330, ES410, ES620: „ჩამოტვირთვები“, წარმოებიდან ამოღებული პროდუქტების განყოფილება (退市产品).
ჩინური სახელმძღვანელო როგორ გავიგო?#
ველების სახელები ამ გვერდზე თარგმანითა და ჩინური ორიგინალითაა მოცემული: იეროგლიფები ეკრანს შეადარეთ. ტელეფონსა და ვებ-ინტერფეისს ენის შეცვლა შეუძლია (არის English), ამიტომ უმჯობესია ინტერფეისი ერთხელ ინგლისურზე გადაიყვანოთ, ხოლო ამ გვერდზე ველების მნიშვნელობებით იხელმძღვანელოთ.
შეიძლება ერთ ტელეფონზე რამდენიმე დამატების რეგისტრაცია?#
დიახ. მცირე მოდელებს ორი დამოუკიდებელი SIP ანგარიში აქვთ, უფროსებს (ES620) — რვამდე და თითოეულს საკუთარი სერვერის გამოყენება შეუძლია. მეორე ანგარიში პირველის მსგავსად შეავსეთ სხვა ლოგინითა და პაროლით.
მუშაობს ავტოკონფიგურაცია თქვენს PBX-თან?#
არა, პლატფორმას ავტოკონფიგურაციის სერვერი არ აქვს — ტელეფონი ზემოთ აღწერილი ველებით კონფიგურირდება. თუ მეორადია და ძველი ოპერატორის სერვერის მისამართი დარჩა, თქვენი პარამეტრები ყოველი გადატვირთვისას წაიშლება: დაიწყეთ ქარხნულ პარამეტრებზე დაბრუნებით.
2015–2020 წლების ძველი ტელეფონი ღირს შეერთებად?#
თუ გამართულია, კი: საჭიროა ჩვეულებრივი SIP UDP-ით 5060 პორტზე და G.711/G.722 კოდეკები, რაც Escene-ს თავიდანვე ჰქონდა. გაითვალისწინეთ, რომ აპარატი წარმოებიდან ამოღებულია, მისთვის ახალი firmware და ვენდორის მხარდაჭერა აღარ იქნება, ამიტომ ახალი დაწესებულების მთავარ ტელეფონად უმჯობესია აირჩიოთ მოდელი იმ სერიებიდან, რომლებიც ჯერ კიდევ იწარმოება.
წყაროები#
- Escene ES330-PEG IP 智能话机. 用户使用手册 (მომხმარებლის სახელმძღვანელო, ჩინ.) — http://www.escene.com.cn/uploads/soft/20210106/1609902665.pdf (ქარხნული მისამართი
192.168.0.200და ანგარიშიroot/root— გვ. 34, SIP-ანგარიშის ველები ვებ-ინტერფეისში — გვ. 37–38, ანგარიშის დაყენება კლავიატურით და გაფართოებული პარამეტრების ცარიელი პაროლი — გვ. 16–17, ტელეფონის მენიუს ხე — გვ. 14, პაროლის შეცვლა და ქარხნული კონფიგურაციის აღდგენა — გვ. 52) - Escene ES220 企业级IP话机. 用户使用手册 (მომხმარებლის სახელმძღვანელო, ჩინ.) — http://www.escene.com.cn/uploads/soft/20210106/1609902036.pdf (იგივე ქარხნული მნიშვნელობები
root/root— გვ. 29) - Escene ES270 IP 智能话机. 用户使用手册 (მომხმარებლის სახელმძღვანელო, ჩინ.) — http://www.escene.com.cn/uploads/soft/20200525/1590386529.pdf
- Escene-ის ჩამოტვირთვების განყოფილება — http://www.escene.com.cn/download.php (მოდელების სახელმძღვანელოები და firmware, მათ შორის წარმოებიდან მოხსნილი)
- ღია საკითხები: ვენდორის ინგლისურენოვანი სახელმძღვანელო ღია წვდომაში არ არის — ტექსტში ველების ინგლისური სახელები მონიშნულია
⚠️ verify; მოქმედ კატალოგში GS-სერიის და US102/US103 აღნიშვნები ნაპოვნი არ არის.