Agreement for a one-off sale of movable property between organizations or individual entrepreneurs. Not intended for consumer sales, real estate or the sale of an enterprise.
⚠️ Это шаблон-болванка, а не юридическая консультация: перед использованием проверьте текст у юриста и адаптируйте под своё законодательство и конкретную ситуацию.
Не заполнено обязательных полей: 31. В PDF на их месте будут линии для заполнения от руки.
Нажмите на подпись поля в тексте и печатайте — или заполните форму. Пустые поля в PDF станут линиями.
,
(the Seller) and (the Buyer), represented by the signatories identified in the party details section, agree as follows:
The Seller shall transfer ownership of the following movable property to the Buyer: . Quantity and units of measurement: . Identifying characteristics, accessories and documentation: . The Seller confirms its right to dispose of the property. The property to be handed over is new and has not been used. The property is free of third-party rights, attachment and pledge.
The Seller shall safeguard the property until handover, maintain the agreed condition and notify the Buyer of any obstacles to handover identified. The Buyer shall be ready to accept the property and shall check the recipient's authority. Required documents and accessories shall be handed over with the property; missing items shall be recorded in the certificate with an agreed delivery deadline.
| Name / model | Manufacturer's / serial number | Quantity / unit | Condition / supplied items | Unit price, RUB | Total price, RUB |
| ____ | ____ | ____ | ____ | ____ | ____ |
| ____ | ____ | ____ | ____ | ____ | ____ |
| ____ | ____ | ____ | ____ | ____ | ____ |
The description must distinguish the property from other assets. The table must be consistent with the total quantity and price under the agreement.
Price: RUB. Value added tax (VAT; НДС): rate , amount RUB; included in the stated price. Payment shall be made on the date of actual handover of the property. Payment shall be made by transfer to the Seller's account.
The property shall be handed over under a certificate by at . Delivery and costs: . Ownership and the risk of accidental loss shall pass on actual handover of the property to the Buyer or its authorized representative. The Buyer shall check quantity, completeness and visible condition; discrepancies shall be recorded in the certificate. Latent defects and quality claims shall be handled under current legislation. Signing the certificate does not waive claims concerning matters that could not have been discovered during ordinary acceptance.
During inspection, the parties shall compare the property handed over with its description and documentation; functionality shall be checked within the agreed procedure and under safe conditions. Discrepancies, damage and missing accessories shall be recorded before the certificate is signed without reservations. If goods of inadequate quality are delivered, the Buyer may use the statutory remedies appropriate to the nature of the defect. The Seller shall promptly notify the Buyer of previously unknown third-party rights; the agreement does not exclude statutory liability for recovery of the property by a third party on grounds arising before handover.
Agreement No. dated . The Seller has handed over, and the Buyer has accepted, the following property:
| Property / identifier | Quantity | Condition and check | Documents / accessories | Comments |
| ____ | ____ | ____ | ____ | ____ |
| ____ | ____ | ____ | ____ | ____ |
| ____ | ____ | ____ | ____ | ____ |
Actual handover date: __________. Handover location: . Handed over by: __________ / /. Accepted by: __________ / /. To be signed only after actual handover; payments are evidenced separately.
The parties shall be liable for breach of their obligations under the laws of the Russian Federation. Statutory remedies shall apply in the event of delay, failure to deliver or inadequate quality. Communications shall be sent to the parties' addresses; the agreed electronic method and proof of delivery are: . Disputes shall be heard by the competent court after compliance with any applicable mandatory pre-action procedure.
Changes to the price, items of property and deadlines shall be made by written agreement. On termination, the parties shall determine the treatment of the property, advance payment and outstanding debt in accordance with the law; termination does not confirm return of property without actual handover and documentation. Each party shall receive the agreement and signed appendices.
Our party: ; taxpayer identification number (ИНН) ; address . Bank , current account , bank identification code (БИК) . Signatory: , ; basis of authority: . Signature: __________ / /.
Counterparty: ; taxpayer identification number ; address . Bank , current account , bank identification code . Signatory: , ; basis of authority: . Signature: __________ / /.
This is a draft template. Before use, have a lawyer review the text and adapt it to current legislation and the specific circumstances. This document does not constitute legal advice.
Документы, которые обычно оформляют в том же процессе.
Records the actual handover of goods under an agreement, measurements and acceptance findings. Supports acceptance with discrepancies and either role for our party.
Order and accounting policy for a commercial organization: accounting arrangements, measurement methods, source documents and controls. Simplified methods may be selected only where the organization…
Internal procedures for collecting, using, transferring, retaining and destroying data concerning customers and counterparties’ representatives. Defines employee actions and request handling.
19 из 39 полей берутся из карточки компании, сотрудника или контрагента, опросник можно надиктовать ИИ, а готовый документ выдаётся с номером, PDF и подтверждением ознакомления.