Начать бесплатно

Written Warning (Inzār Kitābī)

Written disciplinary warning issued after notifying the employee and hearing their explanation — a de-facto requirement under the employer's MOL-approved internal work regulations, and the documented foundation for a defensible dismissal under Article 61 of the Labor Law.

Все шаблоны
Страна
🇶🇦 Катар
Раздел
Кадры
Язык текста
EN
Версия
1

⚠️ Это шаблон-болванка, а не юридическая консультация: перед использованием проверьте текст у юриста и адаптируйте под своё законодательство и конкретную ситуацию.

У этого шаблона опциональных разделов нет: текст одинаковый для всех.

Документ

Не заполнено обязательных полей: 8. В PDF на их месте будут линии для заполнения от руки.

Нажмите на подпись поля в тексте и печатайте — или заполните форму. Пустые поля в PDF станут линиями.

WRITTEN WARNING (إنذار كتابي)

Employee: Position:

A sanction may only be imposed after the Employee has been notified in writing of the alleged violation and given the opportunity to explain — standard practice under the employer's MOL-approved internal work regulations and disciplinary penalty schedule (اللائحة الداخلية ولائحة الجزاءات); a documented chain of warnings is also the foundation for a defensible dismissal under Article 61 of the Qatar Labor Law (Law No. 14 of 2004).

1. INCIDENT 1.1. Date of incident: . 1.2. Description: . 1.3. Clause of the approved disciplinary penalty schedule violated: .

2. EMPLOYEE EXPLANATION 2.1. 2.2. Explanation given:

3. WARNING LEVEL AND PRIOR RECORD 3.1. Level of this warning: . 3.2. Prior warnings on file: .

4. RECORD 4.1. Deliver this warning against signature; if the Employee refuses to sign, record the refusal in an incident note countersigned by two witnesses. Without a documented chain of warnings, a dismissal for misconduct under Article 61 is the most frequently disputed category of case before the Labour Dispute Settlement Committee.

Issued by ______________ / / Date: Employee acknowledged receipt ______________ / /

This is a boilerplate template, not legal advice. It is written under the Qatar Labor Law (Law No. 14 of 2004, as amended by the kafala-reform Laws No. 17, 18 and 19 of 2020 and by Law No. 9 of 2026) and related regulations and authorities (Ministry of Labour — MOL, formerly MADLSA/ADLSA; MOCI; MOPH; Baladiya municipalities; Qatar Tourism; PDPPL/NDPO-NCSA; the Wage Protection System) as in effect in July 2026 — these regulations and digital platforms change frequently; verify against the current text before use. Have this template reviewed by a Qatar-qualified lawyer and, for HR documents, checked against your own MOL/MADLSA-approved internal work regulation (اللائحة الداخلية) before use.

В Cenaly этот шаблон заполняется автоматически

2 из 11 полей берутся из карточки компании, сотрудника или контрагента, опросник можно надиктовать ИИ, а готовый документ выдаётся с номером, PDF и подтверждением ознакомления.