✅ Mandatory at point of sale of gift cards: an expiry-date ban applies in effectively every province (Ontario CPA 2002/O. Reg. 17/05; British Columbia; and similar rules elsewhere), with ⚠️ Quebec's LPC (s. 187.3) the strictest of all — no expiry whatsoever, and any balance under $5 must be refunded in cash on request.
⚠️ Это шаблон-болванка, а не юридическая консультация: перед использованием проверьте текст у юриста и адаптируйте под своё законодательство и конкретную ситуацию.
У этого шаблона опциональных разделов нет: текст одинаковый для всех.
Не заполнено обязательных полей: 7. В PDF на их месте будут линии для заполнения от руки.
Нажмите на подпись поля в тексте и печатайте — или заполните форму. Пустые поля в PDF станут линиями.
GIFT CARD TERMS
Effective date:
1. VALUE AND REDEMPTION 1.1. Denomination: . 1.2. Redeemable at: .
2. NO EXPIRY 2.1. 2.2. 2.3. ⚠️ Quebec: gift cards have NO expiry date under any circumstances (Consumer Protection Act, s. 187.3) — the promotional-card exception in section 2.2 does not apply to Quebec customers.
3. LOST OR STOLEN CARDS 3.1.
4. REMAINING BALANCE 4.1. 4.2. ⚠️ Quebec: where the remaining balance on a card is less than $5, the customer is entitled to a cash refund of that balance on request.
This is a boilerplate template, not legal advice. Employment, consumer-protection, privacy, and food-safety law in Canada is largely PROVINCIAL — this template uses Ontario (Employment Standards Act, 2000 / Occupational Health and Safety Act) as its default reference jurisdiction and flags with ⚠️ the specific British Columbia, Alberta, and Quebec divergences named in the underlying research, but it does not resolve every provincial variation for you. Quebec employers additionally have French-language obligations under the Charte de la langue française (Bill 96) that are handled as a separate French-language document, not by this English template. Have this document reviewed and adapted by a lawyer licensed in the relevant province before use, and confirm the current minimums/thresholds in force on the date of use — termination-clause case law in particular (Waksdale, Dufault, Chan and successors) changes year to year.
Документы, которые обычно оформляют в том же процессе.
✅ Ontario: mandatory pre-contract disclosure for online sales over $50, under the Consumer Protection Act, 2002 (CPA 2002) and O. Reg. 17/05 ("internet agreements") — seller identity, exact descripti…
Refund and return policy. No province requires a bricks-and-mortar retailer to accept the return of a non-defective item — but once a return policy is stated, it becomes binding on the business; onli…
✅ De-facto mandatory under the federal Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) Openness/Accountability principles — the policy must be publicly available. ⚠️ Quebec: dir…
1 из 9 полей берутся из карточки компании, сотрудника или контрагента, опросник можно надиктовать ИИ, а готовый документ выдаётся с номером, PDF и подтверждением ознакомления.