Sürüm push-consent-2026-11-12. Gürcistan'ın 14 Haziran 2023 tarihli ve 3144 sayılı «Kişisel Verilerin Korunması Hakkında» Kanununun 37(2)(d) maddesi uyarınca verilir. Hizmet Koşullarından, Gizlilik Politikasından ve yapay zekâ işlemesine ilişkin rızadan ayrıdır; bildirimlerin etkinleştirildiği cihazda veya tarayıcıda verilir. Bu rıza olmadan bildirim gönderilmez, hizmetin geri kalanı ise tam olarak çalışır.
Bu metin kolaylık sağlamak amacıyla sunulan bir çeviridir. Asıl metin Gürcüce metindir (cenaly.ge, Gürcüce); dil sürümleri arasında farklılık olması hâlinde ilgili kişi lehine olan yorum uygulanır.
Bildirimlerin iletilmesi için gerekli verilerin cihazınızın veya tarayıcınızın bildirim hizmetine aktarılmasına. Bu hizmetler, uygun kişisel veri koruma güvencelerine sahip ülkeler listesinde (Devlet Denetim Ofisi Başdenetçisinin 14 Nisan 2026 tarihli ve 007 sayılı Emri) yer almayan ülkelerde, başta Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunmaktadır:
| Cihazınız veya tarayıcınız | Bildirim hizmeti | Ülke |
|---|---|---|
| iPhone, iPad, Mac; Safari | Apple Push Notification service (Apple Inc.) | Amerika Birleşik Devletleri |
| Google hizmetlerine sahip Android; Chrome ve ona dayalı tarayıcılar | Firebase Cloud Messaging (Google LLC) | Amerika Birleşik Devletleri |
| Windows; Microsoft Edge | Windows Push Notification Services (Microsoft Corporation) | Amerika Birleşik Devletleri |
| Firefox | Mozilla push hizmeti (Mozilla Corporation) | Amerika Birleşik Devletleri |
| Google hizmetleri olmayan Android, Huawei AppGallery veya RuStore mağazasından yüklenen uygulama | Huawei Push Kit (Huawei) veya RuStore push (VK) | Sağlayıcının hizmet bölgesi, Çin veya Rusya dahil |
Veriler: hizmetin verdiği cihaz veya tarayıcı push adresi, uygulama tanımlayıcısı, platform ve cihazın dili; bildirimin kendisi — olay türü, teknik tanımlayıcılar, iletim zamanı ve önceliği ve görünür bir bildirim için kısa bir başlık ve metin; hizmetin iletim sırasında gördüğü cihazın IP adresi. Bildirim metinlerini, olayın elverdiği her durumda misafirlerin, müşterilerin veya arayanların kişisel verilerini içermeyecek şekilde oluştururuz (örneğin "Kimin aradığını görmek için Cenaly Phone'u açın" — numara olmaksızın). Tarayıcı bildirimleri uçtan uca şifrelenir ve hizmet içeriklerini okuyamaz.
Push adresi ve bildirim metinleri tarafımızca Almanya'da (AWS eu-central-1) saklanır.
Rıza gönüllüdür. Rızanızı istediğiniz zaman reddedebilir veya geri alabilirsiniz: bildirimleri uygulama ayarlarından ya da cihaz veya tarayıcı ayarlarından kapatın; uygulamadan oturumu kapatmak cihazın push adresini hesaptan kaldırır. Bundan sonra hizmete yeni bildirim aktarılmaz; geri alma, önceki iletimlerin hukuka uygunluğunu etkilemez. Bildirimler olmadan uygulama kapalıyken sizi olaylar hakkında uyarmaz (örneğin Cenaly Phone arka planda çalmayabilir). Rızaya ve geri alınmasına ilişkin kayıt tutarız (kim, hangi cihaz, ne zaman, hangi sürüm).
Amerika Birleşik Devletleri'nde ve yukarıda listelenen bildirim hizmetlerinin bulunduğu diğer ülkelerde uygun kişisel veri koruma güvencelerinin bulunmadığına ve bununla ilgili risklere ilişkin bilgileri okudum ve bildirimlerin iletilmesi için gerekli verilerin bu cihazın veya tarayıcının bildirim hizmetine aktarılmasına yazılı rızamı veriyorum. Bildirimleri kapatarak rızamı istediğim zaman geri alabileceğimi biliyorum.
Veri sorumlusu: Bireysel Girişimci ANDREI VERBITSKII, Kimlik Numarası 305573448, Georgia, Tbilisi, Vake district, s. Chikovani street, N 24a, hall 2, flat N36a; info@meni.ge. Ayrıntılar — cenaly.ge Gizlilik Politikasının 6b. bölümü.